"بقعة الزيت" وتناقضات لويزيانا